Glossary
Norwegian | Norwegian abbreviation | English | English abbreviation |
---|---|---|---|
Annen allergi |
| Other adverse reaction |
|
Annen prosedyreendring |
| Advance directive |
|
Annet problem ved anestesi |
| Other anesthetic problem |
|
Avgrensning av livsforlengende behandling |
| Restriction of life prolonging treatment |
|
Elektronisk pasientjournal | EPJ | Electronic health record | EHR |
Endring i behandlignsrutiner |
| Deviation from guidelines |
|
Fødselsnummer/personnmmer | FNR | National identity number | NIN |
Helsepersonellregisteret nummer | HPR-nummer | Health Personnel Registration (HPR) number | HPR-number/ID-number |
Hjelpestoff |
| Excipent |
|
Implantat |
| Implant |
|
Intubasjonsproblemer |
| Intubation problem |
|
Kjernejournal | KJ | Summary Care Record | SCR |
Kodeverk |
| Coding system |
|
Komplikasjoner ved anestesi |
| Anesthetic problems |
|
Kritisk informasjon |
| Alert information |
|
Kritisk medisinsk tilstand |
| Medical condition alert |
|
Legemiddelreaksjon |
| Adverse drug reaction |
|
Merkevare |
| Brand |
|
Overfølsomhetsreaksjon |
| Adverse reaction |
|
Pågående behandling |
| Treatment |
|
Smitte |
| Infectious disease |
|
Tjenestlig behov |
| Service need |
|
Virkestoff |
| Active ingredient |
|
© Norsk helsenett - kjernejournal